Δευτέρα, 9 Σεπτεμβρίου 2013

Τι δεν καταλαβαίνεις;

"ΑΜΟΡΟΓΑΡΩ ΜΗ ΠΡΕΜΟΥΡΑΡΗΣ"
Σου το' πε με όλους τους τρόπους. Ακόμη και γραπτώς. 
Και συνεχίζεις να κοιτάς με τα δυό πιατάκια του καφέ που  αντικατέστησαν τα μάτια σου.

-Ρε που έμπλεξα,σκέφτεσαι...Τι να απαντήσω εγώ τώρα; 
Οι επιλογές που έχεις:
α) Ντού γιού σπίκ ίνγκλιςςςς ;(παχύ το ς)
β)Ξέρετε εγώ δεν είμαι από δω, ρωτήστε πιο κάτω.
γ) Άσε μας άνθρωπέ μου,εδώ ο κόσμος χάνεται....
δ) Γι αυτό σ' αγαπάω, τυπάρα μου!
ε) Μα τον άγιο, το δίκιο σας βουνό!

Δεν θα σας πω σήμερα τι σημαίνει η φράση. Βρείτε το.
 Δίνω ένα στοιχείο μόνο...

Γιααα να δω επιμέλεια....

-"Παρακαλούνται οι κυρίες-κυρίες που πιθανόν γνωρίζουν τη...μετάφραση να σιωπήσουν μέχρι νεωτέρας.."
    -Εκ της διευθύνσεως-

7 σχόλια:

  1. Καλημέρα! Να υποθέσω; Μόνο για το δεύτερο σκέλος όμως, "μη πρεμουράρης" = μην είσαι βιαστικός!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Έπεσες διάνα!!!
      ΠΩΣ το' ξερες;
      Καταγωγή;
      Κάτι;

      Διαγραφή
  2. -Πώς είπατε;
    Χα,χα, πόσους είχανε ψαρώσει οι παππούδες κι οι γιαγιάδες με κάτι τέτοια,κοιτώντας μάλιστα και με μια απαξίωση τους αδαείς που δεν καταλάβαιναν τα αυτονόητα..
    Φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Είναι καταπληκτικό το βλέμμα που σου ρίχνουν, του τύπου :" μα πόσο άχρηστη μπορεί να είσαι;"
      Σου γράφει μια παθούσα, όχι από Ιόνιο αλλά από Κρητικό....

      Διαγραφή
  3. Νάτα μας και τ απαγορευτικά!!! Ξεψαρώσαμεεεεεεε


    Ενας βαθμός στην Τέτα...βοηθάω στη βοήθεια σου, μπερκέτι σου και που την έδωσες! είμαι περιεργη για το νεωτέρας...

    Αντε και μόλις γύρισα απο τη θάλασσα και με ψήνει τ αλάτι,αλλά δε μπόρεσα ν αντισταθώ σε τέτοιο κοσμοϊστορικό γεγονός! Το ΠΛΟΥΜΙΔΙ έκανε ανάρτηση!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Να το θυμάσαι αυτό,όταν θα με παρακαλάς να μην κάνω τόσο συχνές αναρτήσεις!
      Φτάνει πια το αλάτι, παστή θα γίνεις σε λίγο...αναπολώ και ζηλεύω!

      Διαγραφή
    2. Θα διατηρηθώ κούκλα καλέ, πως βάζουνε στη σαλαμούρα;;;εγω σε φυσικό αλας
      Οσο για τις συχνές αναρτήσεις να το δω και να μην το πιστεύω!!! Θ ακούω Χαρούλη πρωί-μεσημέρι-βράδυ
      Ποτέ δε σε βαριέμαι...

      Διαγραφή